《这款富有禅意的游戏 揭露了当代日本人的生存秘辛》

来源：未知 时间：2020-04-26 19:20

KY（空気が読めない） 作为近年网络上兴起的舶来词，相信很多同学对它已经并不陌生。 空気が読めない 这个词在中文语境中没有对应词汇，意译过来大概就是 不懂得阅读空气中蕴含的气氛、做出合理言行 ，如果要用最相近的中国话来转述，可能就是 不通人情世故 。

在国内，KY也和 吐槽 打Call 等很多舶来词一样被用途泛化。原本这个词通常用来形容那些 不会读气氛 而做出令人尴尬或不适行为的人，而现在在主流社交平台上，KY往往也被用于指代那些 喜欢抬杠的网友 喜欢自说自话的网友 以及 不怎么会聊天的网友 ，顺利完成了自己的本地化变迁。

在中国网友用到KY时，它通常约等于 嘴臭

而今天聊的"大家一起察言观色"，就是一款和 KY 有着密切联系的游戏。或者我换一个说法：它是一款以 解谜游戏 的形式，向玩家展现日本 读空气 传统的游戏。

当然，"大家一起察言观色"并不是一款热门游戏。不论是在它的手机版本时代，亦或者是作为PC游戏登入steam，它更多时候似乎只是作为 有这么一款游戏 的谈资存在着。这一点从本作的steam评论数就能直观看出。

而且即便是算上它曾经仅是一款手游的考虑，"大家一起察言观色"也实在是一款画面粗陋抽象，玩法高度功能化的解谜游戏，观感上就很像是把 电车难题 这种问题简单做成了程序。

但它实在是很有滋味。

这里我从游戏的200道题中选取几道，同学们可以一起品品味道。

分享到：0